Nguyễn Thu Trang là một nữ diễn viên lồng tiếng sống tại Hà Nội.
Cô đã có kinh nghiệm làm việc hơn 14 năm.
Cô từng là Biên tập viên – Phát thanh viên phụ trách nhiều chuyên mục phát sóng trên đài tiếng nói VOV.
Là giọng thuyết minh, lồng tiếng cho nhiều chương trình gameshow trên sóng truyền hình (như The Next Step, Thử thách siêu đầu bếp vv..vv..), phim chiếu rạp, phim truyền hình, phim tài liệu và phim thiếu nhi trên VTV, TH Hà Nội, Bibi, Popkids, BBC, Asian Discovery, HBO, CNNetwork…
Cô đặc biệt được yêu thích với các vai diễn lồng tiếng phim hoạt hình:vai Pororo, Loopy ( Phim Chú chim cánh cụt Pororo); vai Gani (Phim chiếc xe buýt nhỏ Tayo) vv..vv.. Là đối tác thu âm cho WHO, WTO và các tổ chức phi chính phủ khác.
Cô có khả năng biểu đạt cảm xúc và hóa thân vào từng vai diễn một cách tự nhiên và chuyên nghiệp. Cô được coi là một trong những nữ diễn viên lồng tiếng xuất sắc ngoài miền Bắc hiện nay.